第65章 翻译一下 (第2/2页)
只见那位外国和尚走到近前,双手合十说道:“Amitabha~”
例外真君看向夜小楼:“洋鬼子骂我啥?”
夜小楼:“……”
不是说修士学习能力强吗?请问你学习能力体现在什么地方了?
“他说阿弥陀佛……”夜小楼翻译道。
听见例外真君的话外国和尚愣了愣笑道:“哎呦妈啊,瞅瞅俺这记性,习惯了妹改过来。各位司祖好,小僧法号四十大盗。”
夜小楼:……
此时夜小楼感觉自己人快裂开了。
这特么都什么情况啊!
你外语不是挺标准的吗?这一张嘴的大碴子味是什么情况?!!
还有你这个法号……
你认真的?!
例外真君的感叹则是更加直接:“我草,会说人话!”
在夜小楼怀里的狗圣子看了例外真君一眼,闭上眼睛继续睡觉。
四十大盗和尚并没有因为例外真君的话说什么,而是看向他们说道:“二位司祖,俺是这旮沓的负责银,有啥事不?”
夜小楼听着他的口音感觉自己三叉神经一跳一跳的:“你说吧,我缓缓……”
例外真君指着和尚骂道:“谁让你在这盖庙的!!这是谁的洞府你不知道啊!信不信我一剑劈了你这破庙!”
和尚听见例外真君的话赶忙摆手:“司祖别着急,你看这个。”
说着他从储物袋里取出了好几份文件,其中包括但不限于城隍司的备案文件、海外修士进班的通知、仙宫特许洞府挑选同意书等。
例外真君自然是不懂这些东西,夜小楼接过文件看了两眼,随后看向例外真君:“完了吧,人家合法。”
例外真君抽出长剑:“那就要问我的剑答不答应了!”
和尚见到例外真君拔剑伸手阻拦:“别生气,唔了豪疯的干蛤啊。”
例外真君看向夜小楼:“他说洋文了?”
夜小楼解释道:“这是方言,意思是别让你那么着急,别那么夸张……不是,外文我翻译,方言你也不懂?!!!”
例外真君有点不好意思的挠了挠头。
和尚继续道:“介样,我整俩硬菜再整一壶酒,咱搁里边慢慢唠,多大点事啊。”
例外真君想了想,点头道:“走!”
他刚要迈步就被夜小楼拦住:“你等会。”夜小楼看向和尚:“硬菜?酒?”
然后指了指大殿:“庙?你不觉得你说的这几个词都相克吗?”
和尚摆了摆手大方笑道:“酒又穿肠过,佛祖心中留,都是修行众人整那妹有用的干蛤?走走走,整一口气。”
说着也不生分,上前拉着例外真君的手就往内走。
夜小楼听见他的话愣了愣,旋即跟着一起朝内走去。
这特么信息量是不是有点大啊!